「々」には、それだけで決まる音読み・訓読みはありません。「人々」なら「ひとびと」のように、言葉の中で読みます。記号そのものを人に説明するときの呼び名は「同の字点(どうのじてん)」。形から「ノマ」とも呼ばれます。
まずは「人々」を声に出して読んでみてください。「ひと・ノマ」ではなく「ひとびと」ですね。この記事では、記号を何と呼ぶか、言葉をどう読むか、どこまで置き換えてよいかを分けて練習します。資料の確認日は2026年10月31日です。
「名前を言う」と「文章を読む」は別のこと
「人々の二文字目は何ですか」と形を伝える場面なら、「同の字点」「ノマ」と答えられます。一方、文中の「人々」を音読するときに、その呼び名を差し込みません。
国立国語研究所の解説では「々」は漢字一字の繰り返しに使う符号で、「同の字点」と呼ばれます。「ノマ」は形を分解した呼び名です。光村図書も、前にある漢字に従って読まれるため、固有の音訓はないと説明しています。
| 聞かれていること | 答え方の例 |
|---|---|
| この記号の名前は? | 同の字点。ノマとも呼ぶ。 |
| 「人々」は何と読む? | ひとびと。 |
| 「々」の訓読みはノマ? | ノマは呼び名で、固有の訓読みではない。 |
出典:国立国語研究所「やゝ」「人々」の符号について/光村図書「々」は漢字か・何と読むか
「前の字を繰り返す」でも、音をそのまま二回とは限らない
「人々」は「ひとひと」ではなく「ひとびと」、「品々」は「しなしな」ではなく「しなじな」と読みます。後半の音が濁る例です。同じ漢字を表すことと、発音がまったく同じになることは別なのです。
大修館書店の漢字文化資料館も、この二語を挙げて「々」の読みが語によって変わることを説明しています。知らない言葉で迷ったら「々」だけを調べず、語全体の読みを辞書で確かめましょう。すべての語で濁る、と逆に決めつける必要もありません。
参照:漢字文化資料館「々」はなんと読むのですか?(2008年以前の旧版記事)
漢字一字の音と訓を見分けたい場合は、音読み・訓読みを辞書で確認する手順が別の調べ方になります。「々」を通常の漢字と同じつもりで音訓欄に当てはめないようにしましょう。
同じ漢字が隣り合えば、いつでも「々」にできる?
書くときは、文字の形だけでなく言葉の区切りも見ます。「人々」と、「民主主義」の真ん中に並ぶ二つの「主」は、同じ事情ではありません。
- 人々:一つの語の中で「人」が繰り返されています。
- 民主|主義:「民主」と「主義」という意味のまとまりが接しています。同じ字が偶然隣り合っても、「民主々義」と機械的に縮めません。
- 説明会|会場:「説明会」と「会場」の境目です。「説明会々場」にせず、そのまま書く目安になります。
教育出版は、二つの語の境目で同じ漢字が重なる場合には「々」を用いないほうが望ましく、教科書でも用いないと説明しています。「一人一人」のように、複数の文字からなるまとまりを繰り返す場合も、同社の教科書は「々」で省略しません。
これは、ここで一般的な文章を書くための目安です。古い資料や固有の表記を見つけたときまで、一律に誤りと決める説明ではありません。作品名・引用などは元の表記を確かめて扱います。

声に出して、区切って、三問を確かめる
次は当サイトの説明用に作った演習です。紙があれば、繰り返す漢字に下線を引き、別の語の境目には縦線を入れてみてください。専門家による添削例ではありません。
問1:「人々」を読み、そのあと記号の名前を答える
答え:語の読みは「ひとびと」。二文字目の記号は「同の字点」です。一つの問いに二種類の答えを混ぜずに言えたら、呼称と音読を分けられています。
問2:「品々」は「しなしな」でよい?
答え:「しなじな」です。前半の「しな」をそのまま二回並べるだけでは読めません。繰り返している文字は「品」ですが、語の発音には変化があります。
問3:「民主主義」の二つ目の「主」を「々」にする?
答え:この練習では置き換えず、「民主|主義」と区切って確かめます。同じ形が続くことより、意味のまとまりを優先する判断です。
三問の見直しでは、正解数より「名前の問いだったか」「語の読みだったか」「書き表し方の問いだったか」を説明してみましょう。知らない語に出会ったときも、調べる場所を選びやすくなります。
似た記号を見かけたときの注意
「々」と「ゝ」「〃」は、形が違えば使う対象も違います。国語研の説明では、「ゝ」は平仮名一字の繰り返し、「〃」は表などで上・右と同じ内容を示すものです。どれも「々」の字体違いとして置き換えるものではありません。
また、似た働きをする「仝」は別扱いです。「同」の異体字で「ドウ」という読みを持つ漢字です。「繰り返しに使うものは全部、読みのない記号」と広げすぎないようにしましょう。詳しい種類は上記の国語研の資料で確認できます。
「々」を入力したいときは?
光村図書は「どう」「おなじ」「くりかえし」などによる変換を紹介しています。ただし変換候補は入力環境で異なります。この記事では機種ごとの操作を検証していないため、すべての端末で同じ候補が出るとは案内しません。入力のための呼び方も、文中での語の読みとは分けて考えましょう。
まず一つ、身近な「々」を含む語を探してください。語を音読し、どの漢字を繰り返しているか確かめる。その小さな確認が、「読み方がないのに、なぜ読めるの?」という疑問をほどく入口になります。


コメント